Os ets são incríveis. Até leem os pensamentos dos humanos. Mas têm dificuldades para compreender a linguagem poética.
TECO - A poesia usa imagens em vez de pensamentos.
Vou te dar um exemplo:
- Quando ela me encontra / me entrelaça / agasalha e amarra.
ET - Entendi a tua metáfora: Ela te deu um nó!
TECO - Ela me enlaça / e nós dois / somos um nós...
ET - Droga! Já não entendi de novo. Como a poesia desses humanos é complicada!
Nenhum comentário:
Postar um comentário